NanosizeMir không liên kết với một tổ chức hay nhãn hiệu thu âm cụ thể mà hoạt động độc lập như một nhóm nhạc dōjin. Hầu hết sáng tác của nhóm thuộc thể loại J-pop nhưng pha trộn giai điệu của progressive rock, khiến cho chúng mang nặng âm hưởng dân ca. Khi hoạt động dưới nghệ danh PicoMir, nhóm chủ yếu sử dụng đàn synthesizer, đưa phong cách nhạc thành techno-pop.

Năm 2011, NanosizeMir tham gia vào dự án phát triển visual novel Rewrite của hãng phần mềm Key. Họ đã sáng tác và trình bày một số ca khúc trong game và cả fan disc năm 2012 của tác phẩm là Rewrite Harvest festa!. Các nhạc phẩm này được Key Sounds Label, hãng thu âm của Key, sản xuất và phát hành; đó là lần đầu tiên NanosizeMir hoạt động như một đơn vị âm nhạc liên kết với nhãn đĩa thương mại. Năm 2016, họ tiếp tục tham gia vào khâu âm nhạc của Rewrite khi tác phẩm được chuyển thể thành 13 tập anime truyền hình bởi 8bit, tiêu biểu là phiên bản phối lại của hai ca khúc chủ đề mở đầu và kết thúc thứ nhất của bộ phim.[2]